Características de iOS 18: La Guía Definitiva Mega – Traducción al español: Características de iOS 18: La Guía Definitiva Mega

Durante el proceso de prueba beta de iOS 18 que tuvo lugar de junio a septiembre, aquí en MacRumors reunimos una serie de guías detalladas sobre las nuevas características y tutoriales que te guían a través de todas las novedades en la última actualización.

Esta guía completa incluye toda nuestra cobertura y es un gran recurso para los usuarios de iPhone y iPad que no han tenido la oportunidad de probar iOS 18 y aquellos que tal vez no recuerden todas las nuevas funciones. Todo está organizado por aplicación o función para que sea fácil encontrar lo que estás buscando, y estaremos agregando más información con el tiempo a medida que publiquemos nuevas guías y tutoriales.

**Actualizaciones de la pantalla de inicio**

Apple rediseñó la pantalla de inicio, introduciendo nuevas opciones de personalización. Puedes colocar iconos donde quieras, cambiar su tamaño, colores e incluso ocultar aplicaciones.

**Centro de control**

El Centro de control se puede reorganizar para colocar tus controles más utilizados al frente y al centro, además, puedes configurar múltiples páginas para una mejor organización. Los desarrolladores de aplicaciones de terceros pueden crear controles para el Centro de control por primera vez, y como parte de las mejoras del Centro de control, puedes cambiar los iconos de linterna y cámara en la pantalla de bloqueo por otros botones de acceso rápido.

**Aplicación de contraseñas**

Apple añadió una aplicación dedicada de Contraseñas en iOS 18, donde se pueden acceder a los logins y contraseñas almacenados en iCloud Keychain. Es básicamente la sección de Contraseñas que solía estar ubicada en la aplicación Configuración, pero en una aplicación dedicada que facilita encontrar tu información de inicio de sesión almacenada.

**Safari**

Safari añade una función de Destacados que muestra la información que más quieres saber en un sitio web, como direcciones de manejo y horarios.

**Mensajes**

La aplicación de Mensajes en iOS 18 tiene una larga lista de nuevas funciones, desde el Envío posterior para programar mensajes hasta el soporte para usar cualquier emoji al enviar una respuesta Tapback. Hay soporte RCS que mejora los textos con usuarios de Android y soporte para enviar mensajes vía satélite cuando no tienes conexión Wi-Fi o celular.

**Teléfono**

Puedes grabar, transcribir y resumir llamadas telefónicas por primera vez (con el consentimiento de todos en la línea), además, hay algunos otros cambios útiles en la aplicación de Teléfono de Apple.

**Fotos**

Apple rediseñó la aplicación Fotos y le dio un diseño unificado que elimina todas las pestañas de navegación. Hay un nuevo enfoque en Colecciones, además de una búsqueda mejorada, nuevos álbumes de utilidad y más.

**Notas**

Junto con la mencionada función de Notas de Matemáticas, la aplicación Notas tiene soporte para transcribir y resumir cualquier grabación de audio (se requiere Apple Intelligence para esa última parte), y hay varias otras mejoras de calidad de vida que vale la pena revisar.

**Calculadora**

Apple rediseñó la aplicación Calculadora en iOS 18, agregando una nueva función de Notas de Matemáticas que es útil para resolver ecuaciones y hacer conversiones en Notas, la propia aplicación Calculadora y en todo el sistema operativo. También hay algunos otros cambios notables.

**Mapas**

Mapas en el iPhone tiene soporte para mapas topográficos detallados, incluidos mapas que cubren todos los parques nacionales de EE. UU., además de soporte para rutas personalizadas.

**Cámara**

Hay algunas nuevas características menores en la aplicación de Cámara, la más notable de las cuales es la opción de seguir teniendo música reproduciéndose mientras grabas video.

**AirPods Pro**

Si tienes los AirPods Pro 2, estás de suerte porque hay un puñado de nuevas características de AirPods Pro en iOS 18, como gestos de cabeza para controlar a Siri.

**Accesibilidad**

Cada actualización de iOS agrega nuevas opciones de accesibilidad, y iOS 18 no es una excepción. Hay una función de Seguimiento de ojos para navegar solo con los ojos, una herramienta de reducción de mareos por movimiento y Atajos Vocales que te permiten cambiar la palabra de activación para activar Siri. También puedes configurar todo tipo de frases especiales que pueden activar funciones del iPhone.

**Leer más**

Tenemos una visión general completa de todas las nuevas características en iOS 18 en un solo lugar conveniente en nuestro resumen de iOS 18, que también vale la pena revisar para todos los pequeños detalles que no entraron en nuestras guías y tutoriales.

¡Explora todas las nuevas características y mejoras que iOS 18 tiene para ofrecer y disfruta al máximo de tu experiencia con tu iPhone y iPad!